Dit schilderij met een tekstuele structuur is gebaseerd op tekst over de loopgravenoorlog 1914-1918. De tekst is afkomstig uit een boek van de Franse striptekenaar Tardi.

Meerdere lagen tekst zijn over elkaar heen geschilderd, waarbij diverse bewerkingen zijn toegepast. De ontstane tekstuele structuur is niet meer leesbaar.